Saturday, June 17, 2017

PATRIOTIC CHILDREN’S ORTHODOX COSSACK CAMP



Отдел по работе с казачеством Ростовской епархии организовал военно-патриотический детский православный казачий лагерь «Дон»
The department for work with the Cossacks of the Rostov diocese organized a military-patriotic children's Orthodox Cossack camp "Don"
28.07.20142



С 14 по 28 июля согласно плану отдела по работе с казачеством Ростовской-на-Дону епархии был организован военно-патриотический детский Православный казачий лагерь «Дон». Лагерь организован епархиальным отделом совместно с Благовещенским греческим храмом при поддержке епархиальных отделов по работе с казачеством Волгодонской и Шахтинской епархий. Работа лагерной смены проводилась на рыболовно-охотничьей базе «Тузлуки» в Багаевском районе (на территории Шахтинской епархии).

From July 14 to 28, according to the plan of the department for work with the Cossacks of the Rostov-on-Don diocese, a military-patriotic children's Orthodox Cossack camp was organized Don. The camp is organized by the diocesan department together with the Annunciation Greek church with the support of diocesan departments for work with the Cossacks of the Volgodonsk and Shakhtin dioceses. The work of the camp shift was carried out at the fishing and hunting base Tuzluki in Bagaevsky District ( On the territory of the Shakhty Diocese).

Участниками стали 30 воспитанников с 8 до 16 лет из Ростова-на-Дону, Новочеркасска, Зернограда, Шахт, пос. Отрадный и х. Тузлуков. Руководителем лагеря являлся помощник войскового священника Всевеликого войска Донского, руководитель военно-патриотического казачьего клуба «Платовец» Сергей Мазайхин, духовником – настоятель Благовещенского греческого храма иерей Александр Назаренко. В инструкторский состав вошли: руководитель спортивного казачьего клуба «Беркут» (ст. Александровская») Юрий Подшивайлов и руководитель казачьего отряда Свято-Покровского храма с. Карижа Калужской области Алексей Рязанов. В проведении лагеря приняли участие студенты Донской духовной семинарии, руководитель Федерации казачьих воинских искусств «Шермиции» Андрей Яровой, показавший мастер-класс по владению шашкой, кинжалом и донской пикой, а также тренеры и бойцы из ростовского спортивного клуба «Пересвет» Владимир Тришин, Александр Салов, Борис Мирошниченко, проводившие тренировки по боксу и борьбе.

Participants were 30 students from 8 to 16 years old from Rostov-on-Don, Novocherkassk, Zernograd, Shakht, pos. Pleasing and h. Tuzlukov. The head of the camp was an assistant to the military priest of the All-Great Donskoi Army, the head of the military-patriotic Cossack club " Platovets" Sergei Mazaikhin, confessor - rector of the Annunciation Greek church, Priest Alexander Nazarenko. The instructors included: the head of the sports Cossack club Berkut ( Alexandrovskaya station) Yuri Podshivailov and the head of the Cossack detachment of the Holy Protection Church in the village of. Carriage of the Kaluga region Alexei Ryazanov. The camp was attended by students of the Donskoy Seminary, head of the Federation of Cossack Martial Arts " Shermitsia" Andrei Yarovoi, who showed a master class on the possession of a sword, dagger and Don Peak, as well as coaches and fighters from the Rostov Sports Club " Peresvet" Vladimir Trishin, Alexander Salov, Boris Miroshnichenko, who conducted training in boxing and wrestling.

Лагерная программа включала в себя занятия по военной подготовке, обучение игре «страйкбол», боксу и вольной борьбе, фехтованию на шашках и пиках, рубке лозы, рукопашному бою, основам православной культуры. В свободное время казачата ловили рыбу, играли в футбол. День завершал просмотр православных и художественных фильмов, а также беседы на духовные и патриотические темы.

21 июля, в праздник Казанской иконы Божьей Матери, воспитанники и инструкторы приняли участие в Божественной литургии в Свято-Никольском храме г. Зернограда. Богослужение возглавил настоятель храма, руководитель отдела по работе с казачеством Волгодонской епархии протоиерей Петр Юркин.

22 июля в лагере состоялось первое заседание коллегии руководителей епархиальных отделов по работе с казачеством Донской митрополии, которое возглавил руководитель отдела по работе с казачеством Ростовской-на-Дону епархии, войсковой священник Всевеликого войска Донского протоиерей Сергий Маштанов. В работе коллегии приняли участие: руководители отделов по работе с казачеством Шахтинской епархии (протоиерей Александр Маштанов), Волгодонской епархии (протоиерей Петр Юркин), духовник лагеря иерей Александр Назаренко, помощник войскового священника сотник Сергей Мазайхин. Кроме различных проектов, обсуждавшихся на коллегии, принято решение о продолжении работы по созданию казачьих детских лагерей на территории митрополии.

26 июля в завершении программы лагеря был совершен крестный ход в поселке Отрадном, находящемся неподалеку от лагеря, в котором приняли участие воспитанники, инструкторы и казаки общины Благовещенского греческого храма.

The camp program included military training, game training " Airsoft", boxing and free-style wrestling, fencing on checkers and pikes, felling of vines, hand-to-hand fighting, the fundamentals of Orthodox culture. In their spare time the Cossacks were fishing, playing football. The day ended with viewing Orthodox and feature films, as well as conversations on spiritual and patriotic themes.

July 21, the feast of the Kazan Icon of the Mother of God, students and instructors took part in the Divine Liturgy at the St. Nicholas Church in Zernograd. The divine service was headed by the rector of the church, the head of the department for work with the Cossacks of the Volgodonsk diocese Archpriest Peter Yurkin.

On July 22, the first meeting of the collegium of heads of diocesan departments for work with the Cossacks of the Don Metropolia was held in the camp. It was headed by the head of the department for work with the Cossacks of the Rostov-on-Don diocese, the military priest of the All-Great Don Army, Archpriest Sergiy Mashtanov. In the work of the board took part: the heads of departments for work with the Cossacks of the Shakhty Diocese ( Archpriest Alexander Mashtanov), Volgodonsk Diocese ( Protopriest Peter Yurkin), confessor of the camp, Priest Alexander Nazarenko, an assistant to the military priest, centenary Sergei Mazaihin. In addition to various projects discussed at the college, a decision was made to continue the work on creating Cossack camps on the territory of the metropolis.

On July 26, at the end of the camp program, a procession was made in the village of Otradnoye, near the camp, in which pupils, instructors and Cossacks from the community of the Annunciation Greek church took part.

 
Cadets of the Cossack Military School in the Saint Petropavlovsky Kathedral in Lughansk.
  

No comments:

Post a Comment